HR 10 november 2006 NJ 2008 nr. 491 met noot Vranken

Zorgverzekeraar kent huisartsen vergoeding toe als zij generiek (goedkoper) medicijn in plaats van (duurder) merkmedicijn voorschrijven. Fabrikanten merkmedicijnen achten dit in strijd met op geneesmiddelen toepasselijke wetgeving en zorgvuldigheid en houden zorgverzekeraar aansprakelijk. Doeleinden van regelgeving strekken niet tot bescherming van belangen farmaceutische industrie. Toepassing van correctie-Langemeijer zet relativiteitsvereiste niet opzij: correctie bestaat daarin dat, hoewel geschonden norm niet strekt tot bescherming schade zoals benadeelde die lijdt, nochtans daarvoor aansprakelijkheid bestaat omdat onder omstandigheden geval die schending bijdraagt tot oordeel dat zorgvuldigheids-norm is geschonden die wel bescherming biedt tegen die schade.